A picture forms of various Osaka hitting partners, each year standing closer and closer inside the baseline, firing one serve after another, as her father, Leonard Francois, encourages his daughter to take a big cut at the ball. This is what effective and extensive training is all about: commitment to the swing and the process, not concerned about the outcome. So perhaps the underrated aspect of the Japanese star’s return is her work ethic and how extensively she’s practiced this shot to make it so darn powerful.
The sound of a rifle? More like a cannon. Osaka at her best is willing to treat meek serves for what they are: short balls, landing inside the service line, begging not just to be directed, but to be punished. An emphatic Osaka return is flat, hard, deep—often untouchable.
Returning this way does a lot more than earn Osaka a single point. To toss in a second serve versus her and have it struck for a winner is a harsh awakening. The Osaka return puts the server on red alert, which in turn creates yet more pressure on the first serve. Go big on the first? But if you miss, now time for the treacherous second. Her return will give any weak server nightmares and likely increase the double-fault rate. Relaxed and free were the watchwords that made Osaka's ascent so captivating.
Yet by this January, with the speed of a science-fiction tale, Osaka had become the hunted. This in turn affected her well-trained, forceful return. Only a few months earlier, at the US Open, she’d dispatched 15-year-old Coco Gauff, 6-3, 6-0. Moments after that match had ended, Osaka had taken on the role of gracious older sister when she’d kindly suggested the two each address the crowd. No longer was Osaka tennis’ latest precocious prodigy.
At January’s Australian Open, Gauff grabbed the mantle, upsetting Osaka, 6-3, 6-4. Though Gauff served well at times, Osaka was likely all too aware of what was at stake and quite often returned tentatively, rarely pressing Gauff.
“I was more nervous today, because I have already beaten her once before,” said Osaka.
Call that an outcome-focused statement, far removed from those Florida practice sessions when Osaka demonstrated the longstanding tennis principle her father knew intuitively: the ball doesn’t know your ranking, how old you are, what the score is, how many titles you’ve won. Once Osaka is back on the courts, it will be fascinating to see how she attempts to put that concept in action yet again. Servers beware.
UNDERRATED TRAITS OF THE GREATS: Roger Federer—Winning ugly | Simona Halep—Boldness | Rafael Nadal—When to come to net | Sofia Kenin—Variety | Pete Sampras—Movement | Serena Williams—Plan B | Novak Djokovic—Forehand versatility | Chris Evert—Athleticism | Daniil Medvedev—Reading the room | Naomi Osaka—Return of serve
RANKINGS: The five most underrated tennis stats | The five most underrated No. 1s | The five most underrated Grand Slam runs
YOUR GAME: Why mental strength is underrated | Five underrated tennis tactics